loading...

Pediatric Eosinophilic Esophagitis Symptom Severity Module, version 2.0 (PEESS v2.0)

Franciosi JP

Distributed by Mapi Research Trust

ProQolid

Distributed by Mapi Research Trust

Basic description

The PEESS v2.0 (2010) was adapted from the original PEESS v1.0 (2009)

Authors

Franciosi JP

Copyright
© Pediatric Eosinophilic Esophagitis (EoE) Symptom Severity Module Version 2.0: Parent Report for Children and Teens (Ages 2-18) © and Pediatric Eosinophilic Esophagitis (EoE) Symptom Severity Module Version 2.0: Children and Teens Report (Ages 8-18) © Children’s Hospital Medical Center, 2010. All Rights Reserved.
Objective
To improve the accuracy of symptom severity scoring for patients with Eosinophilic Esophagitis and their parents/guardians
Therapeutic area
  • Digestive System Diseases
  • Hemic and Lymphatic Diseases
  • Immune System Diseases
  • Rare disease (Orphanet definition)
Therapeutic indication

Eosinophilic Esophagitis For more information on this rare disease, please consult the following link: Orphanet page

Type of Clinical Outcome Assessment (COA)
  • obsro ObsRO
  • pro PRO
ObsRO: parents' version
Original language(s)
  • English for the USA
Bibliographic reference(s) of the original questionnaire

Franciosi JP, Hommel KA, DeBrosse CW, Greenberg AB, Greenler AJ, Abonia JP, Rothenberg ME, Varni JW. Development of a validated patient-reported symptom metric for pediatric eosinophilic esophagitis: qualitative methods. BMC Gastroenterol. 2011 Nov 18;11:126 (Full Text Article)

Access this questionnaire

Please proceed below

Login SIGN up free

Contact and conditions of use

Authors

Franciosi JP

Contact information

Mapi Research Trust
PROVIDE™
27 rue de la Villette
69003 Lyon
France
Phone: +33 (0)4 72 13 66 66

Conditions of use

Non-Commercial Users

You may access available translations of the questionnaire directly (see tutorial). Should you not see the Download button, please contact us.

Commercial Users

All requests have to be submitted through our online request management:

  1. Log in or Register for free
  2. Submit your request (Tutorials are available on our FAQs)
  3. In order to accelerate the process, you may attach the User Agreement (even if not finalized) to your online request. 
  4. Our PROVIDE team will get back to you with the needed information in a timely manner

Review copy

Examination copies can only be used for the limited purpose of examining the suitability of the Questionnaire for subsequent research and/or clinical use, and cannot be used in research or in clinical practice or distributed to others.
You are not authorized to modify, retype, translate, copy or otherwise duplicate the Questionnaire except with the further and prior written permission of Mapi Research Trust / the developers / copyright holders / distributors.

Languages

Original language(s)

  • English for the USA

Translations

The listed translations may not have undergone a full linguistic validation process and may require further work to be suitable for use in a study. This list is subject to constant changes, therefore please check the status of translations with Mapi Research Trust / the developers / copyright holders / distributors.

PEESS v2.0 - Children version

English for Canada*
Portuguese for Brazil
Spanish for the USA*

PEESS v2.0 - Parent version

English for Canada*
Portuguese for Brazil
Spanish for the USA*
* Performed by Mapi

The author has selected Mapi/ICON Language Services as exclusive linguistic validation company to ensure the production of harmonized and consistent language versions.

For additional information on available translations of this instrument, or for a project involving new languages, please submit a request (tutorials available on our FAQs).

Conditions to translate

Academic Translation

If you wish to translate the questionnaire:

  1. Log in or Register for free
  2. Submit your request for translation online (Tutorials are available on our FAQs)
  3. Our PROVIDE team will send you a translation agreement along with Linguistic Validation Guidelines.

Commercial Users

Exclusive vendor for translation work for commercial users: Mapi/ICON Language Services

More information on translations

Bibliographic reference of the Portuguese for Brazil translation:

Santos MFO, Barros CP, Silva CHMD, Paro HBMDS. Translation and cultural adaptation of the Pediatric Eosinophilic Esophagitis Symptom Score (PEESS v2.0). J Pediatr (Rio J). 2017 Nov 4.

 

Member Access

Subscribe to PROQOLID to access to full information

Access to advanced descriptions of Clinical Outcome Assessments (COAs)

A question? Contact us